Америка. Стрижка

Девушки подскажите, как сказать парикмахеру в америке, что мне надо филировать волосы. Почему то они этого не делают, хотя ходила и в обычную забегаловку и в салон. У меня очень тяжелые волосы и если их не проредить то лежат как блин вперед (смотреть на себя тошно). Может быть кто подскажет секрет, как найти себе парикмахера по душе, а то для меня поход в это заведение последнее время как пытка. Любимый форум, помоги!!!!!