Jetem

Вернуться   Jetem > forums.khv.ru > Вопросы и ответы

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #21  
Старый 11.12.2003, 15:26
мама Таня
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию вот Муми для нас - дааавно пройденный этап, поскольку

мультик этот крутили по финскому тв много лет подряд (там серий около 90), и дочь умудрилась его лет в 5 выучить наизусть. На финском :-)

Из того, что ее проняло - "Братья Львиное сердце" Линдгрен, "рассказы о животных" Сетона-Томпсона. "Я умею прыгать через лужи" не пошло из-за огромного количества исторических "нереалий" - ей надоело бегать ко мне и спрашивать, что значит это слово. а что - это... :-(

Проблемой еще является и несколько ограниченная лексика русского языка - на русском мы дома общаемся, смотрит некоторые фильмы, читает книжки (с моего принуждения, правда), учит дополнительно в школе и дома по учебнику. Но я замечаю, что для чтения книг и полного их "усвоения", что-ли, ей не всегда хватает конкретных и абстрактных понятий. Спрашивать ленится - вот и замкнутый круг :-(((((( Поэтому и хочется предложить почитать что-нить такое, чтобы завлекло.
 

Социальные закладки


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 02:06. Часовой пояс GMT +1.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Ad Management by RedTyger