может все намного проще

в данном случае. Девчонку все это скрытничество давно достало. А тут просто наткнулась на доказательство того, что муж секретничает. Но он уже, видимо, просто человек такой, вряд ли его можно перевоспитать. Ну устроит она ему скандал, скажет он что-нить про карточку, отмажется. А потом другие секретики будут. Он, имхо, такой мужчина, который считает, что у него есть свои сугубо мужские дела, в которые жена не должна лезть.