Свекровь... Болтливость не порок?

Ну вот моя проблема. Дело в том, что свекровь очень общительный человек (даже чересчур), ориентированный, если можно так сказать, наружу из семьи, Лев по гороскопу. Она регулярно сообщает нам о всех, даже незначительных, новостях знакомых, родственников, и так же разносит все сведения о нас :-(. При том, что мы с мужем оба интроверты, это не очень приятно, да и бывают ведь события, о которых не хочется разглашать всем подряд... Да еще говорят, что с возрастом у людей черты характера обостряются, часто не в лучшем виде. В общем, в последнее время я даже не могу смотреть ей в глаза, взгляд у нее такой испытующий, она очень обижается, что мы иногда что-то от нее скрываем. Дело тут еще и в том, что многие из наших последних жизненных планов, которыми мы поделились с родителями мужа, были развеяны ими по ветру, и ... обломились для нас. Не знаю, как это можно объяснить научно, но по простому это наверно "сглаз" или зависть...
В общем, подскажите, как быть. Я не дипломат по натуре, и если просить ее просто не разбазаривать наши дела, она обидится совсем. Как дать понять, что семья его сына - отдельная ячейка общества (а ведь она еще любит просчитать его доходы, воспринимая нашу матпомощь как должное). Только, плиз, не говорите, что все во мне должна перевешивать благодарность к ней за то, что она когда-то родила мне мужа. Я уже пробовала. Не получается.