#11
|
|||
|
|||
Нашла уже переведенный списочек:<br>
Список косметических продуктов, которые считаются раздражителями:<br> - Абразив в скрабах;<br> - Поросуживающие тоники, которые содержат раздражающие ингредиенты;<br> - Тоники, содержащие раздражающие ингредиенты;<br> - Отщелушивающие варежки/мочалки/губки;<br> - Мочалки из люфы;<br> - Мыло кусковое(всех видов);<br> Раздражающие ингредиенты (особенно надо быть осторжнымы, если эти вещества стоят в начале списка ингредиентов): - Ацетон;<br> - Алкоголь или SD Alcohol (cetyl alcohol или stearyl alcohol, к примеру, относятся к эмолентам и не являются раздражителями);<br> - Аммиак или нашатырный спирт;<br> - Арника;<br> - Balm mint (не знаю, как правильно перевести);<br> - Бальзамин (название растения, balsam);<br> - Bentonite (не нашла перевод);<br> - Benzalkonium chloride;<br> - Бергамот;<br> - Камфора;<br> - Корица;<br> - Соки и масла цитрусовых;<br> - Гвоздика;<br> - Цветки гвоздики;<br> - Кориандр;<br> - Крахмал (cornstarch);<br> - Эвкалипт;<br> - Eugenol (не нашла перевод);<br> - Фенхель;<br> - Масло фенхеля;<br> - Fir needle (дословно переводится "иголки деревеьв хвойных пород");<br> - Герань;<br> - Грейпфрут;<br> - Хвощ;<br> - Лаванда;<br> - Лемон;<br> - Лемонграсс;<br> - Лайм;<br> - Linalool (не нашла перевод);<br> - Майоран;<br> - Мелисса;<br> - Ментол;<br> - Мята;<br> - Кора дуба;<br> - Апельсин;<br> - Папайя;<br> - Пепперминт;<br> - Фенол;<br> - Масло сандалового дерева;<br> - SD Alcohol (спирт);<br> - Sodium C14-16 olefin sulfate;<br> - Sodium Lauryl sulfate;<br> - TEA-lauryl sulfate;<br> - тимьян, чабрец;<br> - Wintergreen (не нашла перевод);<br> - Witch Hazel (гамамелис);<br> - Иланг-Иланг. <br> (http://www.cmjournal.ru/cgi-bin/forum/ikonboard.cgi?s=3bb0bff883f18d0bed51db70d9c45c9f;a ct=ST;f=10;t=727;st=77) |
Рекламная пауза Убрать рекламу | |
|
|
|