Это ужас?? (про няню)

Почему странная? На мой взгляд, няня просто расценила предложение как хорошее отношение к ней и не отказалась. Доброе слово и кошке приятно. Не говоря уже об одинокой няне, которая добросовестно выполняет свои обязанности и надеется на теплое отношение к ней со стороны родителей ребенка.