Бесцеремонность 2

ИМХО: учиться - никогда не стыдно. Если человек - не здоровается (возьмём уж Ваш пример), то нужно пару раз самой первой поздороваться. А потом уже можно и спросить: почему не здоровается? Не хочет здороваться вааще или не хочет здороваться именно с Вами. ;-) И ничего тут неудобного нет, опять же ИМХО.

Люди ведь общественные животные. Когда мы врашаемся в каком-то кругу мы ведь вырабатываем ОБЩИЕ правила поведения. С которыми все более-менее согласны. Кто-то в чем-то себя ограничивает. Но все "законы" вырабатываются путем переговоров. Так что говорить-то надо. Не зря нам речь дана? В конце концов не о сексе же Вы с ней будете говорить. А о том, что имеет непосредственное отношение к Вам.

Если тяжело начать разговор - можно составить план на бумажке. Придумать заранее несколь ВЕЖЛИВЫХ фраз, которые бы наиболее точно отражали Ваше отношение к ней, и заучить.