![]() |
#11
|
|||
|
|||
![]()
АГа. Вообще, термин "вранье", ИМХО, вряд ли применим к 3-летнему ребенку.
Ну это же цирк какой-то. Если мне мой сын 4-лет говорит "это не я чашку разлил, это котик" - мне его что - во вруны теперь записывать? Ну что тут можно сказать, ктоме "ай-ай-ай котику", при этом хитро глядя на ребенка! Разве можно на это злиться и реагировать как эта дура Кати, с такой злобой? |
Рекламная пауза Убрать рекламу | |
|
|
![]() |
#12
|
|||
|
|||
![]()
Ань, перечитала всех по нескольку раз и прежде чем начинать отвечать ещё в 3-х словарях посмотрела значение слова "lюgen" :-) Ну НЕТ другого значения у этого слова кроме как - обманывать, врать!
![]() ![]() Проблему в недопонимании я могу и с мужем решить. Просто пока не было такого ![]() ![]() Виргиния, Беата(14.08.00) и Бастиан(26.05.02) <a href=" http://www.maisiki2002.h1.ru/index.htm " target=_blank><i>В гостях у Бусинки-Беаты</i> </a> |
#13
|
|||
|
|||
![]()
А что это значит (то, что она сказала (я по-немецки не понимаю))? Слушай, ну тогда не знаю, надо сад или группу менять, как тебе уже тут посоветовали. Или сходи к ней поговори, что это все значит, почему она так относится к ребенку. Про язык я, наверное, резковато выразилась, извини, я ничего личного не имела в виду :-), просто по себе знаю, что даже при хорошем уровне маминого языка все равно могут быть моменты, когда запросто можно не так понять,и тебя могут понять превратно, увы.
|
#14
|
|||
|
|||
![]()
Ах, я бы не задумываясь наверное поменяла бы этот садик на другой, т.к. мой деть мне важнее и чихать я хотела на эту Кати. Но причина ещё и в нашем папе
![]() Наш садик считается лучшим в гордке, в него записываются с рождения можно сказать (Беате было 3 месяца когда я её туда записала)т.к. очень трудно попасть. Он самый современный, новый ну вобщем крутой. Поэтому наш папа даже слышать не хочет о том чтобы ребёнка переводить в другой садик + снова адаптироваться ей придётся к новому коллективу и т.п.. Он прав, но за то время что дочь ходит в садик я накопила для себя больше минусов чем плюсов и от многих местных жителей о нём слышала и продолжаю слышать не самы лестные отзывы. В частности именно о работающем персонале, воспитателях ![]() Виргиния, Беата(14.08.00) и Бастиан(26.05.02) <a href=" http://www.maisiki2002.h1.ru/index.htm " target=_blank><i>В гостях у Бусинки-Беаты</i> </a> |
#15
|
|||
|
|||
![]()
Вирджиния, у меня прямо руки задрожали - у меня тоже трехлетка, и тоже есть проблемы в саду... Одно очевидно, воспитательница не отдает себе отчета в том, что ребенок просто недостаточно знает яэык! Может с ней именно на эту тему поговорить? Все недоразумения с ней подробно разобрать и спросить, что она по этому поводу думает - сможет ли она помочь ребенку адаптироваться или вам нужно искать что-то другое (в смысле другие варианты)? (ну например забрать пока ребенка из сада - пусть это для вас не вариант - но если она выскажется хоть станет понятно что к чему, и все-таки такой разговор - не скандал, и есть пути к отступлению). Пусть она сама (воспитательница) вам скажет проект решения вашей проблемы - и по тому что она скажет вы сразу поймете, действительно ли она твердолобая дура, или это просто недоразумение, и она готова помочь ребенку. И тогда уже решите переводить или оставлять!
|
#16
|
|||
|
|||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Виргиния, Беата(14.08.00) и Бастиан(26.05.02) <a href=" http://www.maisiki2002.h1.ru/index.htm " target=_blank><i>В гостях у Бусинки-Беаты</i> </a> |
#17
|
|||
|
|||
![]()
"Беата, в следующий раз, когда я скажу тебе идти в туалет, пожалуйста, иди и делай все, что положено. Понятно? И не больше обманывай меня, что ты все уже сделала".
|
#18
|
|||
|
|||
![]()
Знаете, там есть ещё одна воспитательница - пожилая довольно таки женщина от которой Беата просто безума. Честно! Я часто конфужусь от того что утром приходя в группу Буська чуть ли не виснет ей на шее и дарит страсный поцелуй:-) Я часто наблюдала лично как эта воспитательница нянькается можно сказать с Беатой разжёвывая ей всё по словам, жестами изъяснялась в самом начале и действительно учит ей немецкому. Беата приходит порой и рассказывает что ей научили как называются части лица сегодня, как ещё что-то и то-то. Неоднократно я заставала картину как эта пож.воспит-ца на улице Беате разъясняла что-то явно снова учила новым немецким терминам. Ещё в детсадовской воспит-ой концепции есть такое правило - как посещение каждого ребёнка воспитателем на дому. За весь год они обходят дважды детей. Эта пож.воспитательница у нас уже один раз была. Беата ждала её с нетерпением за месяц (так получилось что пришлось визит перенести сперва) Я сама не ожидала что так она будет рада её приходу и впечатлится. Они поиграли вместе, Беат показала свою комнату, где спит, ест. Любимые игружки, книжки. Вобщем это замечательная идея. Уходя мой ребёнок был готов подарить воспитательнице всё что та пожелает
![]() ![]() Виргиния, Беата(14.08.00) и Бастиан(26.05.02) <a href=" http://www.maisiki2002.h1.ru/index.htm " target=_blank><i>В гостях у Бусинки-Беаты</i> </a> |
#19
|
|||
|
|||
![]()
МЕНЯЙТЕ САДИК.
Если немка втемяшила себе что ваша дочка врунья, она ее сделает вруньей. Маленькие дети часто фантазируют. Не со зла, а просто период развития такой. А немка своей реакцией вам все испортит. Сколько девочке лет? Давно вы в Германии? Очень помогает для начала мультики смотреть. Потому что корень зла в том, что девочка не понимает что ей говорят. Потом нахватает пассивного запаса, начнет сама пытаться говорить. Но процесс долгий, у нас уже больше года идет, моему 3 сейчас. И до сих пор проблемы не кончились. Тут ловушка такая: двуязычным важно чтобы мама по-возможности на одном языке с ними говорила. То есть я, например, по-английски говорю с ним, только когда он согласен со мной поиграть в английский, типа "а как по-английский будет?.." А с другой стороны в определенный момент я поняла. что мне пофиг, на каком языке мой деть говорит. лишь бы он человеком вырос. без проблемм общения |
#20
|
|||
|
|||
![]()
Спасибо! Совершенно верно
![]() ![]() Виргиния, Беата(14.08.00) и Бастиан(26.05.02) <a href=" http://www.maisiki2002.h1.ru/index.htm " target=_blank><i>В гостях у Бусинки-Беаты</i> </a> |
Рекламная пауза Убрать рекламу | |
|
|
![]() |
![]() |
Социальные закладки |
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|