|
|
|
|
#1
24.11.2003, 22:32
|
|||
|
|||
Ну, может, и необязательно одним словом, но хочется :-) (-)
|
|
#3
26.11.2003, 13:08
|
|||
|
|||
|
Да, "кураж" и еще "азарт" вполне может подойти :-)
|
|
#4
25.11.2003, 10:10
|
|||
|
|||
|
Не ее чашка чая? Боже. Может она упала в любовь? Встань в мои туфли. Это кто так написал?
|
|
#5
25.11.2003, 13:03
|
|||
|
|||
|
Это я ноябрьский VOGUE изучаю (-)
|
|
#6
26.11.2003, 18:40
|
|||
|
|||
|
Как же я правильно делаю, что не читаю дурацких ГЛАМУРНЫХ журналов, а то бы меня вырвало от этих блин переводчиков. маргиналов, которые только о своей марже, блин, и думают :-)
|
|
#7
24.11.2003, 21:34
|
|||
|
|||
|
Брутальный- часто употребляется в значении "мужественный". Брутальные черты лица-грубоватые, но не мужицкие а типа как у Шварца :-)
Матримониальные планы в отношении кого-то-планы на брак ( типа:я бы вышла замуж за этого мачо- я имею в отношении него матримониальные планы) Гламур-слова-ассоциации: шик, глянец, розовый цвет, взгляд с поволокой ,вобщем-красивая жизнь в узком смысле этого слова-типа роскошь в розочках... Драйв-адреналин,наслаждение от движения- быстрой езды, танцев...Заряд энергии, активное желание активного времяпровождения... Маргинал-употребляется редко в быту. Но это человек более низкого социального слоя, чем тот, к которому вы относите себя...Несколько неуважительно по отношению к этому человеку... ( в толковании этого слова могу ошибаться, ибо я его в обычной жизни не употребляю) |
|
#8
25.11.2003, 14:19
|
|||
|
|||
|
Не совсем согласна, что маргинал "...человек более низкого социального слоя, чем тот, к которому вы относите себя...", т.е. следовательно глава крупной фирмы или председатель правления банка к маргиналам должен относить, например, продавщицу из гастронома, преподавателя училища, мелкого служащего и т.д., думаю, что даже если он и вправду так считает, то все равно такое толкование термина не очень верное.
Скорее уж действительно, как выше писали - отщепенец, человек вне общества, бомж, может быть представитель какой-нибудь крайней группировки, т.е. какие-то крайние элементы. |
|
#9
25.11.2003, 14:25
|
|||
|
|||
|
Может быть...может быть...поэтому я и написала, что не уверена в толковании этого слова, потому что не употребляю его в обычной жизни...Ну так мне представлялось...
|
Комбинированный вид
