Jetem

Вернуться   Jetem > forums.khv.ru > Вопросы и ответы

Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 16.05.2004, 00:47
Ордынка
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию да чего уж теперь... ну и как норвежцам "Виагра"? Нравится?

  #2  
Старый 16.05.2004, 01:35
ray
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну пока nu virgos в лучшую 40 не вошли, но их только начали расскручивать. К сожалению у девушек сииильный акцент, когда они поют по-английски. Но я надеюсь это им не помешает. Поживем увидим
  #3  
Старый 16.05.2004, 00:56
Украинка
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Здрасьте, как это название поменяли?

Ничего они не меняли, ВИА "Гра" это наша украинская группа и название у них такое же и осталось. Классные девушки!
  #4  
Старый 16.05.2004, 01:31
ray
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да так и поменяли. Как вы думаете вы бы смогли обыграть на англииском название ВИА-ГРА, заграницей никаких ВИА не было. Это чисто советское Вокально инструментальный ансамбль:-) Поэтому заграницей они извеcны нe как ВИА-ГРА, а nu virgos смотрите сами http://www.nuvirgos.com/

Ну а в России они так и будут ВИА-ГРA
  #5  
Старый 16.05.2004, 02:20
Одуванчик
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию а как-нить с норвежского переводится?

Кстати, у них, по-моему, началось как у "блестящих"- меняется состав: одну девушку уже сменили :-0
  #6  
Старый 16.05.2004, 09:47
ray
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

это по-английски: Новые девы. Только не спрашивайте почемy nu вместо new, не знаю, может сленговое написание....
  #7  
Старый 16.05.2004, 11:10
Фиалка
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А может это Ню девы? Ну, типа, обнаженные? :-)
  #8  
Старый 16.05.2004, 11:33
ray
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ОО, хорошая версия, название отражающее реальность;-) только когда их на норвежском представляли сказали: Новые... может ошиблись
  #9  
Старый 16.05.2004, 11:49
Фиалка
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Они не поверили прочитаному ;-)
  #10  
Старый 16.05.2004, 13:02
Одуванчиr
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию вот это NU меня и сбило с толку...

про себя/мож лучше надо им было обозваться Девами Орлеанскими?:-)
Закрытая тема

Социальные закладки


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 16:38. Часовой пояс GMT +1.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Ad Management by RedTyger