Вызвала полицию на мужа. А как бы вы поступили?

[Kира]

знать реалии жизни, а она какие-то вопросы наивные задает..разводка?

А черт его знает, но для девушки, выросшей в США - совсем смешно.

А грамотно как, мои бы дети так писали по-русски.

Мои тоже с 9 лет злесь, но так бы не сказали, а написать и вовсе бы не смогли.

Это не доказательство. Я меньше 9-ти лет в России жила, со словарем тоже пишу без ошибок, только лень).

Отвлеченно от темы топика. Вы с 9 лет живете в Америке или где-то еще, учились там и пишите в русский форум? Как это бывает, расскажите

Я с 11 лет живу в Америке и читаю этот форум, ну и что?

Ничего. Мне просто интересно, как это происходит. Человек с детства в другой среде, менталитет и все такое... К тому же дети по- английски говорят больше, чем по-русски.

Родных языка у него теперь два - русский и английский. Разговаривает по-русски свободно и без акцента. Читает (но с меньшим удовольствием, чем по-англ). А вот писать - надо заставлять.. и грамотность ужаасно хромает. В любом случае, если бы он и пошел на какой-то форум, то на англоязычный )

У меня только сейчас появилось время). Нечего рассказывать, это ведь не какая-нибудь правная консультация, а просто круг людей, которым иногда нечего делать, кстати иногда можно узнать и что-то ценное особенно связанное с детьми. До меня дошла идея, что не плохо посещать русский форум, когда стала больше общатся с русскими, после переезда в Штаты, два года тому назад, и оказалось, что я не понимаю некоторые выражения, например, пойти налево). А, потом привыкла). А, и с детства меня никто не заставлял учить русский, так что отвращение к языку привить не успели).