Нужна помощь ростовской больнице 2

Тогда можно было бы как-то с Японией попробовать. У меня есть там знакомые, но мой устный английский ужасен и на такую тему я просто боюсь, что не сумею разговаривать. Фактически нужно иметь некую прокламанку на английском, которую кто-то, вероятно, согласится перевести на японский ну и вывесить куда надо. На английском если - уже будет хорошо. Там для непрофессионалов, понятным языком неплохо бы изложить, почему и кому нужно, что нужно, сколько это стоит, куда передать деньги.

[Ришка]

Маришка. солнышко, я тебе отослала координаты Ани OWIC (Аня, не против?). Попробуй - вдруг получиться.

Клуб международных сумасшедших мамашек растет и действует :-)

Ришка, Гарька (99) и Яша (17.01)

с английским вариантом вряд ли могу помочь. Звонил Бондарь, сказал, у вас сладилось почти? :-)

[Ришка]

Кажется, да. Боюсь сглазить - наши отправили гарантию. вроде бы начата отгрузка. Я держу руку на пульсе - мне обещали отзвонить, как только будут новости. Бондарь, похоже, умеет организовать сотрудников :-).

А кто может с английским? Кузькина Мать?..

Кто-нить знает её мыло?!!

Ришка, Гарька (99) и Яша (17.01)

во всех Олиных сообщених рядом с именем. tonote@narod.ru.

могу сбросить. На предмет английского варианта прокламанки, наверное, можно обратиться к Кузькиной Матери tonote@narod.ru (Оля, если не возражаете, что я даю такой совет). В Глазго наверняка написали не один текст на тему Ростова.

Мой английский абсолютно компьютерно-технический и недостаточный с точки зрения грамматики, чтобы правильно составить такую бумагу.

[Ришка]

Я могу поробовать. Но после работы. Если жива буду..

Ришка, Гарька (99) и Яша (17.01)

Лучше мы Кузькину Мать подкараулим в темном углу и нагрузим. Она все ж таки почти резидент.

АУУУ! Кузенькина Мамочка!!! Цып-цып-цып...