Не бейте,а?

Не угадала. Тупость - это когда после двух обьяснений не понимают. Простое незнание тупостью не является. А в качестве поиска информации любые средства хороши: кому-то яндекс, кому-то форум. Кто-то спросил - кто-то ответил.

в принципе вы правы. я сказала тупость - в бытовом смысле)
на форуме люди, задавшие вопрос могут столкнуться с издевками, насмешками, а в яндексе - сухая инфа.
раз захотели в форуме пригласить всех к обсуждению - то остается терпеть только
а я не выдержала. сижу, читаю , а потом начинаю удивляться - думала, что что-то необычное спросят, а тут ликбез какой-то))
правда, что такое DOA я тоже не знала, но ведь это и не нужно

А остальное знать прямо-таки нужно??? Незнание той или иной вещи не преследуется законом если я что-то не захочу узнать, то никто меня и не заставит, это уже личное дело каждого)

Контекст - рецепт в переводе с английского под названием THAI VEGETABLE CURRY. Это будет "тайское вегетарианское карри".... как-то мне ухо режет :-) Пойду посплю, что-ли. А тому, кто поможет - спасиб!

хотя про блюдо я не очень в курсе (впрочем в готовке как таковой не очень, но приправой пользуюсь с восторгом. Карри - "оно"

curry - eto priprawa, a bljudo kak po mne budet po russki "ovoshchi po taiski s kari", po krajnej mere ja by tak perewela.

Среднего. По крайней мере, так в переводной английской литературе

и переведите на русский

Информационные технологии, оригинал не помню:-)

[Олька]