Устойчивые безграмотные словосочетания

Я ненавижу терпеть, ну.. это.. нетерпеливая)))))

[Елена Д-ова]

Ну, это, типа, шутка юмора. Из той же серии, что "молчу, как рыба об лед":-)

Американка -филолог говорила мне, что выражение It's me в ответ на телефонный звонок и просьбу позвать Вас - вульгаризм. Но они (американцы в смысле) почти все так говорят ..

[Tiffany]

Хорошо бы, если так...недавно помогала провести олимпиаду в МГУ, со всех сторон от школяров это выраженьице слышалось...

в свою очередь все америк., которые хоть немного валят по-русски, прикалываются, когда говорят "слушаю". им кажется логичнее сказать "speaking".

объект, "понятный спорно", представить сложно

еще: "безликая правда", тоже классно.

[Tiffany]

или анекдотичная бОльшая половина

Именно.

Если и существовало, то в увеселительных заведениях сомнительного свойства, куда приличные дамы не ходили.
На вокзалах и в других общественных местах использовалось обращение "Господа".