|
|
|
|
#1
14.04.2004, 10:02
|
|||
|
|||
Именно.
|
|
#2
14.04.2004, 06:43
|
|||
|
|||
|
Да... мне бы такие проблемы... :-) (-)
|
|
#4
14.04.2004, 07:35
|
|||
|
|||
|
У высокооплачиваемых голова болит немножко о другом;-)
|
|
#5
14.04.2004, 07:46
|
|||
|
|||
|
Думаю, автор неправа. Во многих языках точно такое же явление. В немецком есть слово HERR (господин) и слово HERRSCHAFTEN (господа обоего рода, как ladies and gentlemen) и Damen und Herren.
|
|
#6
16.04.2004, 15:59
|
|||
|
|||
|
ну здесь мне кааца скорее разделение по половой
принадлежности (женщина - мужчина) die Dame, der Herr? Или я уже напрочь все позабыла.
Кстати автор не так уж не права, так как обращаясь по отдельности мы пишем "уважаемый господин такой-то" и "уважаемая ГОСПОЖА (а не дама) такая-то". Просто сложилось так что говорят не "госпожи", а "дамы". Кстати как-то озабачивалась, составляя письмо двум тетенькам (типа как к ним обеим обратиться, в итоге написала: "уважаемая г-жа Н, уважаемая г-жа М"... |
|
#7
14.04.2004, 08:11
|
|||
|
|||
|
ходют тут всякие...
|
|
#9
14.04.2004, 08:52
|
|||
|
|||
|
Я ненавижу терпеть, ну.. это.. нетерпеливая)))))
|
|
#10
14.04.2004, 08:59
|
|||
|
|||
|
Ну, это, типа, шутка юмора. Из той же серии, что "молчу, как рыба об лед":-)
|
Комбинированный вид
