Имя, сестра, имя!!!

для мальчика - Антон - много вариаций в разных языках - Энтони, Антонио...
Мои друзья - мама русская, папа француз, живут в америке :-) на этом имени и остановились

ну, капризной сейчас по статусу положено быть :-))))
легких родов! :-)))

Для мальчика: Максим (Maxim или Maxime), Влад (Vlad), Петр (Peter), Артур (Arthur), Эрик (Eric), Степан (Stephan)

Для девочки: София (Sofia), Женя (Jenna), Лана (Lana), Катя (Kathy), Дана (Dana), Юлия (Julia)

Пасиб ;-)

Alexandr/Alexandra

Звонииии!, иду в топик!

[Юля М]

У меня была упёртость на том, чтобы имя звучало одинаково на русском и английском. Не хотела, например, называть дочку дома Катей, а на людях Кэтрин или Кэти. Назвала, в результате дочерей Нина и Лора. Для мальчика было припасено имя Тим.

Lucas (Лукас, это от ЛукА) и Demian (Демьян) (-)

[Бести]

Никита - крайне неудачное имя для мальчика за границей. Его воспринимают как женское.

Ой, только не это! У нас в садике из 8 детей уже четверо - Александры (включая моего сына) по этим соображениям. Главное, когда мы называли, я думала: "хорошее имя, а главно - редкое" :-)