А есть ли приличный вариант песенки "Во саду ли в огороде"?

Жердевский р-н, Сукмановка. В Жердевке щас дядя двоюродный живет. А еще у меня подруга (университетская!!!) в Калаисе, под Кирсановом. Я в июне там была, на Вороне.

Да, только жесткий вариант работает. Собачка-задачка и все тут!

А я до сих пор не знала, что у поговорки "наше дело телячье, поел и в закут" есть другой вариант. Сейчас только в интернете подсмотрела :-).

да, с переделкой лучше, а то какая-то садистская песенка про голодающую собачку получается :-)

Такую песню про молодчика в песеннике для трехлеток увидела (я за границей, мне из России прислали). "Во саду ли огороде девушка гуляла, за ней ходит, за ней бродит удалой молодчик, дарит дороги подарки". Что-то в этом духе, больше не помню, не стала я эту книжку читать :-).Про собак и все прочее, даже живя в России таких вариантов никогда не слышала :-).

У меня есть и полный вариант этой песни на диске, только автору он не нужен, ей надо про собачку)))).

[Шапка]

Веснаааа!!! А что там с продолжением "не учи ученого"?????

...съешь говна печёного! Особенно пикантно звучит в семье из 3-х физиков:-).
Офф: я хоть в ЖЖ не хожу, но усе равно в восторге!!!!!!!!

[Шапка]

:-) А я про теленка дажу такую поговорку не знала. У меня как-то пробел с такой народной лексикой. Я когда первый раз в жизни в настоящую деревню приехала (лет в 16), то я иногда просто не понимала что они говорят, когда допустим рассказывают что-то, историю какую-нибудь. Отдельные слова только, как песня на иностранном языке - звучит красиво, о смысле можно догадаться, но подробностей не разобрать. Особенным откровением, я помню, для меня стало слово "за-па". Я даже переспросила и потребовала разъяснить лексический смысл (при родителях своих).

Дык, и с задачкой можно рифмов напридумывать...

...она хвостиком виляла, вот и вся задачка


.. поскользнулась и упала, вот и вся задачка

так можно бесконечно )))