|
#1
|
|||
|
|||
Спасибо за телефончики. Эускурсия, как понимаю, на русском? Жаль, на английском нет Придется самой все переводить, а я не виртуоз....
|
#2
|
|||
|
|||
Ессно на русском, это же такой майор ведет. Но он подождет если вы переводить будете. Лучше конечно взять хорошего переводчика, который бы быстро схватывал смысл и мог переводить шутки и байки, потому что переводить там вообще непросто (лексика специфичная), да еще изюминку надо передать, а без "озвучки" весь кайф будет абсолютно потерян.
|
#3
|
|||
|
|||
Музей Горького сгорел вроде ;(((
|
#4
|
|||
|
|||
откуда такая информация? Я в интернете покопалась - не нашла ничего :-(
|
#5
|
|||
|
|||
Да шум стоял несколько лет назад
Другое название здания - особняк на Спиридоновке. Там был страшный пожар, но уже довольно давно. Хорошо, если путаю чего-то...
|
#6
|
|||
|
|||
Неа, тоит особняк Рябушинского на месте как и был. Может и был внутри пожар, но музей функционирует...
|
#7
|
|||
|
|||
Сам-то особняк цел
Тогда писали в газетах, что сильно выгорели внутренние помещения, пострадала как раз знаменитая лестница, росписи, стены и т.д. Если все отремотривали, то это замечательно.
|
#8
|
|||
|
|||
Особняк на Спиридоновке, который сгорел - это не музей Горького, а дом приемов МИДа. Он тоже принадлежал семье купцов Рябушинских, и тоже был построен архитектором Шехтелем Поэтому их часто путают. В нем действительно выгорели практически до тла исторические интерьеры. Но, что удивительно, их уже восстановили (ну, в действительности, сделали новые с иголочки). Я уже была там после ремонта.
|
#9
|
|||
|
|||
Водила я тут одного швейцарца года три назад. Распиналась о том, о сем. Так он ничего не знал о войне 1812 года, с трудом вспомнил имя Наполеона. Проходя мимо музея Горького, я стала расписывать красоту стиля ар-нуво (он же модерн в России) - та же реакция. А что это такое? Короче, в русской истории - полный ноль. В мировой - едва на двойку. Очень трудно было объяснять что-либо. Он мне сказал, что потрясен моими познаниями (хи-хи) и спросил, всех ли так хорошо и глубоко учат в школе истории и литературе. Ходили мы в Кремль, в Христа Спасителя, в Елки-палки (был в восторге от телеги), просто по Тверской гуляли, в маленькие джазовые клубы, в Большой театр. Зависит от вкуса.
|
#10
|
|||
|
|||
Что все так за эти Елки-Палки? Народ! - это же объективный отстой!!!! Есть полно приличных мест, даже недорогие вполне, с антуражем еще покруче чем в этих елках, зачем же в такое фастфудовское место ходить - какие то супы из пакетика есть. И обслуживание там - совдепия какая то, регистратура совковой поликлиники. фу. макдональдс и то лучше. не понимаю я, не сочтите снобом. какой то ажиотаж раздули, всегда там толпы, как будто больше сходить некуда. Это не лично Шико, а общий вопрос.
Шико - а что, любой русский человек что нибудь знает про историю швейцарии? или арт-нуво? Да 90% не знают какая в швейцарии столица! Или вы думаете, что все люди мира должны знать историю нашей ВЕЛИКОЙ страны? Война 1812 года - наша война, попросите русского рассказать поподробнее про войну за независимость США, дай бог век вспомнят. У всех свой бэкграунд, надо наоборот радоваться что человек приехал узнать новое, и рассчитывать что он ничего и не должен знать. Зато бываешь приятно удивлена - мой знакомый американец, абсолютный анти-гуманитарий, вдруг выдал неожиданно, что он любит Чингиза Айтматова. Как тут не порадоваться :-) А группа америкосов, которых я водила в музей российской армии, лучше меня знали про вторую мировую войну, фамилии называли. |