|
|
#301
16.01.2007, 21:21
|
|||
|
|||
Ага, я своего БФ дразнила: "пройдемте в зало" :-)
|
| Рекламная пауза Убрать рекламу | |
|
|
|
|
|
#302
16.01.2007, 21:24
|
|||
|
|||
|
Гы, я так однажды тетеньку поправила, сославшись на этимологию, но она меня отчитала как школьницу, что это совсем разные вещи. В их мире "полувером" принято было называть шерстяную кофтень на пуговицах. И все тут! :-)
|
|
#303
16.01.2007, 22:29
|
|||
|
|||
|
упасть позади себя = упасть назад (ханты-мансийск), еле как = гибрид еле-еле и кое-как ( пермь, чебоксары), дробынка = нетолстое бревнышко (ростовская область), цЕпочка, це файно (украина)
|
|
#304
16.01.2007, 22:41
|
|||
|
|||
|
Я еще вспомнила, что тональный крем у нас называли "тонАк"
|
|
#305
16.01.2007, 22:45
|
|||
|
|||
|
"Приколка" в значении "заколка", это цЕпочка напомнила :-)
|
|
#307
17.01.2007, 04:17
|
|||
|
|||
|
странно..0-
мне эти 2 слова как родные, хотя я не с Украины..
плойка и пасочка...знакомые слова мы тоже так называем |
|
#308
17.01.2007, 06:54
|
|||
|
|||
|
Я сейчас живу в США и русскоязычный круг общения у нас достаточно широкий в географическом смысле - весь бывший СССР представлен. Я столько новых слов узнала... Шуфлятка вот например, знаете, что такое? Ладно, скажу - выдвижной ящик шкафа. Буквально позавчера узнала слово штын - запах сильный, вонь.
А вот то, что фуфайка - редкое слово - не знала, еще у Маршака барашка просили шерсти дать на новые фуфайки. От родной тверской губернии добавлю тянучки - спортивные штаны-рейтузы, - в школе только так и называли. |
|
#309
17.01.2007, 07:12
|
|||
|
|||
|
А что, кто-то спорит? :-)
|
|
#310
17.01.2007, 07:36
|
|||
|
|||
|
Так говорит одна из моих коллег. Она родилась на украине, а потом очень долго жила в Кишиневе.
|
| Рекламная пауза Убрать рекламу | |
|
|
|
|
Линейный вид
