Нужна помощь ростовской больнице

Хочу разместить на сайте знакомой туристич. компании. Копейки, но все-таки помощь.
Подтвердите, пожалуйста про счет!

[Лиза Симпсон]

что писал. Счет рублевый.

РУБЛЕВЫЙ СЧЕТ - НАПРЯМУЮ В БОЛЬНИЦУ

Получатель платежа - ГУЗ Областная детская больница Р/с 40603810908720000001 в КБ "Донинвест" кор. сч. 30101810100000000872 БИК 046015872 ИНН 6168001069 ОКОНХ 91511, ОКПО 05176318

Назначение платежа: обеспечение реанимации Ростовской обл. дет. больницы для детей, пострадавших в Беслане

Все я им это передала и заодно счета в Германии, о которых упомянула Аня, я нашла их выше в топике, но попросила чтобы они прежде звякнули этой даме в банк для уточнения. Сказали, что ещё одно предприятие думает. Так что пока 1 думает, в аэрофлоте ждут директора, а одно уже точно переводит.

The funds in Russia rubles could be paid through any branch in Germany of Commerzbank AG (tel. in Frankfurt/Main: (69)/136 20, tel. in Moscow Representative Office: + 7 095 / 797 48 48) or Dresden Bank AG (tel. in Frankfurt/Main: (69) / 263 34 11

-------------------------

счета для переводов из UK и USA выясняются.

---------------------------

Реквизиты на английском:

Beneficiary's bank:

LLC CB "Doninvest"
99, Khalturinsky Str.
Rostov-on-Don, 344011
Russia
BIC 046015872
Correspondent account with GRKC GU of Central Bank in Rostov region
Rostov-on-Don
№ 30101810100000000872
INN 6168065792
KPP 616801001

Beneficiary:

Account № 40603810908720000001 in rubles
State medical institution. Regional children's hospital.
168, Blagodatnaya Str.
Rostov-on-Don, 3444085
Russia
INN 6168001069
KPP 616801001


Реквизиты на русском:

Банк получателя:

ООО КБ "Донинвест"
344011, г. Ростов-на-Дону
пер. Халтуринский, 99
БИК 046015872
Корреспондентский счет
№ 30101810100000000872
в ГРКЦ ГУ Банка России по Ростовской области
г. Ростов-на-Дону
ИНН 6168065792
КПП 616801001

Получатель:

Государственное учреждение здравоохранения. Областная детская больница
344085, г. Ростов-на-Дону
ул. Благодатная, 168
Счет в рублях: № 40603810908720000001
ИНН 6168001069
КПП 616801001

вопрос снят )(-)

Я сегодня отправляла деньги. Сначала у меня хотели взять комиссию, а потом, посовещавшись, сказали, что не будут брать. У себя внутри как-то по-хитрому они проведут, чтобы комиссии не было.

а у меня полный атас, это можно только перенабрать. Лора, отсканировать сможете?

только набрать и по мылу скинуть.

В принципе, там не так уж много. В техн. характеристиках не везде читается, но думаю это не страшно.наверное, минут через 20-30 скину.

Догадалась, что за вопрос, дада, тут он и висел, я его тут и нашла:-) Я надеюсь, это ничего страшного, что я им воспользовалась. Мне не удобно очень, но ответ мне нужен был срочно, а тут как назло все молчали. Извините, если что не так.