Jetem

Вернуться   Jetem > forums.khv.ru > Вопросы и ответы

Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 29.05.2007, 09:09
Элинамама
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Часто слышу выражение "так в этом и весь цимус (цимес? цинус?)", в значение "так в этом-то и вся соль". Что это за слово такое "цимус"? Откуда оно?
Рекламная пауза Убрать рекламу
Любит гостей
Любит гостей

  #2  
Старый 29.05.2007, 09:27
Ольга К
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию что-то еврейское?)

  #3  
Старый 29.05.2007, 09:35
Лиза Симпсон Лиза Симпсон вне форума
Писатель
 
Регистрация: 15.04.2002
Сообщений: 4,795
Лиза Симпсон is an unknown quantity at this point
По умолчанию ну да, это национальное еврейское блюдо, овощное

рагу со сладкими ингредиентами, подается на десерт. Считается деликатесом, поэтому слово получило переносное значение.
  #4  
Старый 29.05.2007, 09:39
Наталья
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%81
  #5  
Старый 29.05.2007, 10:33
Шапка Шапка вне форума
Писатель
 
Регистрация: 14.07.2004
Сообщений: 7,350
Шапка
По умолчанию

Помесь цимеса с хумусом?
  #6  
Старый 29.05.2007, 10:35
Элинамама
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

))) так все-таки цимус или цимес?
  #7  
Старый 29.05.2007, 11:36
Лита Андер
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

скорее все-таки смысл - не "соль". А - самое вкусное в этом деле/вопросе. Потому, что цимес - он сладкий и вкусный. Иногда встречала написание "цимИс"
  #8  
Старый 29.05.2007, 11:37
Лита Андер
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Чуть выше Наталья ссылку привела. Цимес. (-)
  #9  
Старый 29.05.2007, 11:44
Элинамама
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Девочки, спасибо! Наконец-то разобралсь в "кулинаристике" этого слова))
  #10  
Старый 29.05.2007, 12:11
bienchen
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Цимус-цимес?

Слово цимус в общеязыковых словарях не зафиксировано, оно является жаргонным. Цимус (цимес) - слово из идиша. Оно обозначает старинное еврейское блюдо, которое готовится из различных овощей с добавлением фруктов и ягод. В старину это сладкое блюдо подавалось почти на все праздничные столы в качестве десерта. Оно всегда считалось большим деликатесом и вкуснейшим лакомством, поэтому данное слово по сей день употребляется в значении "то, что надо", "самое лучшее".
Это со страницы http://slovari.donpac.ru/lang/ru/rls/arc/qaarc2003m10_21_31.html
Убрать рекламу
Любит гостей
Любит гостей Рекламная пауза

Закрытая тема

Социальные закладки


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 12:28. Часовой пояс GMT +1.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Ad Management by RedTyger