Дитё хочет много зарабатывать.

Это было бы очень здорово - весь вопрос в том, что ПРЕЖДЕ чем поступить в ВУЗ, ещё в школе, ей надо найти подработку, а потом и работу, чтобы учась в ВУЗе снимать жильё. Общагу, насколько я помню свою учёбу в МГУ, москвичам не дают. Конечно, тарелку супа мы дочери всегда нальём, но вот остальное весьма проблематично. И потом - поступить туда можно либо с супер-способностями, либо после репетироров, либо после курсов. Но никак не вместо школы и не вместе со школой, а лишь закончив её. Дочка же собирается не в 10-11 класс идти, а уходить из школы на работу, заканчивая образование либо в лицее каком-нибудь, либо в вечерней школе. Причём работая по специальности - т.е. языки и математика... Что-то мне сомнительно, что такое возможно. Но как убедить в этом её... Она практически махнула на себя рукой, говоря, что без протекции или денег ни в ВУЗ поступить, ни работу высокооплачиваемую найти. Потому и спрашиваю у людей, как у них было - чтобы на конкретных примерах разубеждать.

Может, ей поискать переводы за гонорары?

Конечно, не сейчас, но после окончания школы - мы вот сейчас ищем секретаря на ресепшн, для работы с нормированным рабочим днем (то есть вечернее вполне можно осилить). Нужен человек с языком, больше от образования (кроме элементарной грамотности) ничего не надо. Зарплата с ходу 500$ на руки. На опыте поиска я поняла, что секретарей в Москве с адекватными запросами с руками отрывают. А дальше - рост или в своей компании, или переход с хорошей строчкой в резюме на другое место. Это может ее утешить?

[Myshka]

Дают общагу москвичам, может, не везде, но дают. Не исключено, что придется доплачивать, но это не квартиру снимать, пусть даже и вместе с кем-то.

[Tiffany]

Половина моего класса поступила в МГУ без каких-либо протекций. Учиться просто надо, а не уходить из школы, чтобы работать. Ничего страшного не случится, если девушка заработает свой первый миллион несколькими годами позже.

про себя написала ниже. Я не знаю российского рынка трудоустройста, но на западе с нашим мехматом (и подобными факультетами) и хорошим языком отрывают с руками.

"структуальнейший лингвист", кстати, не самый плохой вариант. "структурная лингвистика" - одна из специальностей на филфаке мгу, знаю выпускников, редакторами работают повсюду.

вы правы тысячу раз в том, что прежде надо заниматься тем, что греет душу, а потом искать способ на этом заработать. иначе можно вместо обеспеченного человека получить больного и несчастного :-(

Bora, а может быть, права Курица в своём посте ниже? Ещё раз перечитала Ваш рассказ о себе - и получается, что поворотным моментом было приглашение Вашего мужа в более престижное издание. Почему пригласили именно его, а не другого и именно туда? Почему не пригласили сначала Вас? Почему для Вас нашлась вакансия именно в том же издательстве, а не в таком же престижном, но другом?

Упаси боже, это не наезд и не подколка, просто рассуждения на тему... Было ли это закономерностью или же просто улыбка фортуны?

Потмоу что он показал себя как профи, потому что издатели решили, что им нужен именно он. Сначала меня не пригласили потому, что фотографы издательству были нужны именно в тот момент, а пишущие нет. А потом потребовались и пишущие. В другом вакансии тоже находились, но выбирала я наиболее преспективные варианты. Закономерность, я ссчитаю, здесь в том, что мы не ждали блата, помощи, фотртуны и проч., старались максимально много сделать самим. И оно принесло свои плоды.

У меня в семье была схожая ситуация - я и брат, родители, двухкомнатная квартира, родители - рабочие, денег было только на "прожить", одежду я себе шила и вязала:-)
В принципе, у нас изначально были очень плохие отношения с мамой - ну не сложилось, думаю, по обоюдной вине. После школы, изрядно с родителями разругавшись, я уехала учиться в Питер. Не поступила на журфак, провалила историю. Поступила на вечернее, жила в общаге, работала уборщицей и гарберобщицей, подрабатывала в газетках, было хреново иногда, но всегда была цель. Когда совсем было плохо с деньгами, поступила параллельно в училище - учиться на парикхмахера (парикхмахер из меня не получился, но там бесплатно кормили:-)
Во многом мне стало легче, когда познакомилась с нынешним мужем. Не в финансовом плане - он был тогда научным сотрудником на ставке в 700 р:-) В моральном. Просто вдвоем легче, чем одной.
Я не могу сказать, что за те 7 лет, что я живут тут, я добилась каких-то впечатляющих результатов. У меня по-прежнему нет своего житлья, но я могу позволить себе немного путешествовать, немного - развлекаться, ходить в рестораны и кафе, покупать хорошую одежду, иметь машину. Это все реально. В принципе, если вы сможете за несколько лет помочь дочери накопить хоть на захудалую комнатку в коммуналке - это в сотни раз облегчит ей жизнь. А все остальное - трудом и желанием. И умением не отклекаться, не распыляться, не опускаться и не поддаваться соблазнам. Все это трудно, но если цель есть (а у вашейдочери, судя по всему, есть, если в 14 ет об этом думает), то все реально.