Квартирный вопрос

Самой стыдно, что пишу, дайте по башке что ль... пожалуйста :-)
Короче ситуация такая. Мы с мужем живем в моей квартире, маленькой двушке(очень маленькой).
Он до того жил в трехкомнатной в Строгино с родителями.
А еще у него есть дедушка, у того тоже квартира в Строгино, однушка.
Так вот она по дарственной еще лет 15 назад подарена моему мужу.
Это предыстория.
Месяц назад свекры начали намеки, что нам надо покупать трешку(обменивать с доплатой). Накоплений у нас нет, о чем мы им и сказали.
Они говорят- ну мы чем-то поможем, кредит возьмете...
Мы говорим - не факт, что нам кредит дадут, муж работает тока неделю, я вобще не работаю(уже 2 недели :-)).
Ну а свекры у меня люди хорошие, но своеобразные. Т.е. они не могут ничего сказать прямо. Все намеками. Примеров тому миллион, но вобщем до смешного, если позвонишь свекрови и спросишь"Как дела? Что делаете?" Она скорей всего прямо не ответит :-) А ответит как-нить расплывчато:"Да не знаю... да ничего... да телевизор смотрю... Что показывают? Да не знаю, какую-то ерунду... Что ем? Да не знаю, что-то тут лежит на столе..." и т.д. Серьезно.
И вот значит намекают они нам намекают, что могут с квартирой помочь, но насколько и что - не говорят.
А потом свекр выпил и говорит "Ты давай о квартире думай, вам побольше надо. Но дедову квартиру мы вам не отдадим! Это наше, пока не умрем!Мы ее сдавать будем, чтоб когда я работать не смогу было на что жить."
И вот понимаю сама, что стыдно об этом писать,дед то жив - здоров, Слава Богу. Но не могу отделаться от мыслей. Так неприятно, получается муж вобще у меня сирота какая-то, москвич вроде, а ничего у него нет... И потом, что значит не отдадим? Это ж его(мужа) уже. Что они с ним, судиться что ль будут?