Jetem - Кто-нибудь знает АРАБСКИЙ? Хоть немного.

Страница 2 из 4

Jetem (http://jetem.ru/index.php)

- Вопросы и ответы (http://jetem.ru/forumdisplay.php?f=8)

Кларисса

16.04.2005 13:19

"Хабиби" уже все уши проело :(( (-)

ОРЗ	16.04.2005 13:39

А я в детстве читала книжку "Айвелюк-кусочек луны", это так это имя переводится.

Кларисса

16.04.2005 14:47

Кажется уже назвались "Сэльсэйя" - цепочка.

Щас будем выступать

Ой, страшнаааа...

Briz	16.04.2005 19:51

читала какую-то книгу, там было имя Юлдуз (звезда то ли на арабском, то ли на турецком)

Кларисса

16.04.2005 21:22

Выступили. С грехом пополам :)) Кто все-таки знает арабский, в слове "Сэльсэйя" ударение точно падает на второй слог?

stakkars

17.04.2005 03:01

моя мужа знает арабский, сам араб)) Пишите на мыло если нужен какой переввод))

Б.Горячка

17.04.2005 07:45

В русском адаптированном варианте - СилсилА.(-)

XXX	18.04.2005 16:21

Habibi- lubimyi,dorogoi
Habibti- lubimaya,dorogaya

Кларисса

18.04.2005 16:27

Так все-таки на последний? (-)

Кларисса

18.04.2005 16:28

Если не сложно, пусть просто скажет, на какую гласную ударение. А как,интеренсо, переводятся "звезды" и "радуга"?

Текущее время: 23:43. Часовой пояс GMT +1.

Страница 2 из 4