|
|
#101
12.10.2003, 23:56
|
|||
|
|||
Киви, знаете, не удивительно что в немецкоговорящих странах не всегда положительно реагируют на русскую речь увы :-( :-( Но мне если честно пофигу! Я даже могу ругнуться вслед на русском когда демонстративно это показывают
 ( К примеру в нашем доме есть один старикашка (фашист точно), он никогда не здоровается ни со мной, ни с соседкой русской и смотрит так презрительно на наших детей((...очень неприятно это ...Виргиния,Беата(14.08.00)и Бастиан(26.05.02) <a href=" http://www.maisiki2002.h1.ru/Maisiki/Glavnaja.htm " target=_blank>Майчата-зайчата-2002</a> <a href=" http://www.maisiki2002.h1.ru/index.htm " target=_blank><i>В гостях у Бусинки-Беаты</i> </a> |
|
#102
12.10.2003, 23:57
|
|||
|
|||
|
Oi! Kak zdorovo! A otkuda statistika? Mozhet avtora znaete? Eto chto bi im argumentirovanno eto pripodnesti
 )
|
|
#103
13.10.2003, 00:57
|
|||
|
|||
|
Ты права..
Я вспомнила - у Левки то же было. Он тогда как раз драться начал - по-моему, как реакция на язык. Видимо, это все-таки индивидуально. Петра вообще из себя сложно вывести
) (еще бы - с таким-то братом, его ничем не удивишь уже).
|
|
#104
13.10.2003, 05:19
|
|||
|
|||
|
У меня ребёнок меньше чем за год перешёл из отличного русского и никакого английского на отличный английский и плохой русский
. Только совсем недавно я переживала, что Натану тяжело понимать американских детей, а теперь я ему по 100 раз на дню повторяю: Натенька, дома говорим только по-русски. А он уже по 100 раз на дню спрашивает меня как сказать то-то и то-то по-русски. Сам с собой уже только по-английски разговаривает (когда в ролевые игры играет с игрушками). Как быстро всё меняется с этими детьми. У меня уже и Ника на двух языках невнятно лопочет .Оля |
|
#106
13.10.2003, 14:10
|
|||
|
|||
|
ДА, понимаю Вас очень :-( У меня тут недавно на ярмарке очень неприятный разговор с одним местным произошел, мол "Понаехали тут всякие... " :-( А у меня образований раза в три поболе будет, чем у него, и подоходный я плачу намного больших размеров :-) Но, надо отдать австрийцам должное - в принципе, у нас никаких проблем нигде не было. А в садике вообще классно - у нас там есть дети из хорватских, турецких, итальянских и русских (мы - :-)) семей. Воспитатели к такому "многоязычию" очень хорошо относятся, родители - тоже
|
|
#107
13.10.2003, 14:14
|
|||
|
|||
|
Да, такие радикальные меры в некоторых тяжелых случаях приходится применять. Уже слышала о таком. А потом, когда все наладится, опять начинают второй язык вводить постепенно. Удачи Вам!
|
|
#108
13.10.2003, 14:15
|
|||
|
|||
|
По-моему, Вы выбрали прекрасную систему :-)
|
|
#109
13.10.2003, 14:19
|
|||
|
|||
|
Нормальныц врач такого не посоветует - меняйте врача. Двуязычие - это не насилие, если Вам выжно, чтобы ребенок говорил по-русски, придется быть сильной и делать так, как надо Вам. :-) У меня тут тоже была куча "советчиков" с прибаутками типа "Ох, бедный мальчик, как же он запутается с двумя языками..." - какие глупости! Не мы (и не Вы :-)) первые, не мы последние двуязычные! Опыть очень положительный! Дерзайте! Успехов Вам!
|
|
#110
13.10.2003, 14:23
|
|||
|
|||
|
Вирджиния, а Вашему врачу фирма, устанавливающая тарелки для русТВ проценты не платит? :-) Я бы с удовольствием тоже сделала русское ТВ дома, но у нас плохо функционирует, потому, что горы (какие-то там сигналы не доходят), да ив Австрии это пока еще жутко дорого :-( ПОэтому я как бешенная скупила целый магазин русских кассет в Омске :-) Мне даже скидку сделали большую :-) Теперь вот смотрим ТВ :-)
|
Линейный вид
