Свекровь унизила

да без разницы, некоторые носовые платки, если они день в кармане пролежали, считают верхом неприличия. это интимная вещь, это как трусы бу (есть же поговорка про копание в грязном белье, и все понимают, почему это плохо, хотя никто не свиньи :-) и грязное белье едва ли так уж омерзительно и грязно) ну не приходит в голову женщинам старшего возраста (блин, мне бы, если честно, тоже не пришло) передавать такие претензии женщине через мужчину.

я больше вам скажу, подозреваю, что подавляющее большинство женщин были бы готовы убить свекровь, если бы она такое передала через мужа.