Понимать английский

Моя дочка - коренная американка , так она говорит, что она чёрных тоже не понимает . У них и язык, и даже интонации совсем другие.

Мы когда на Бахамах отдыхали, у меня заняло два дня врубиться, что местные, оказывается, тоже по-аглийски говорят . Просто у них совсем другой английский, другое произношение.


Оля