|
|
|
|
#1
16.04.2005, 13:19
|
|||
|
|||
"Хабиби" уже все уши проело :(( (-)
|
|
#2
16.04.2005, 13:39
|
|||
|
|||
|
А я в детстве читала книжку "Айвелюк-кусочек луны", это так это имя переводится.
|
|
#3
16.04.2005, 14:47
|
|||
|
|||
|
Кажется уже назвались "Сэльсэйя" - цепочка.
Щас будем выступать Ой, страшнаааа... |
|
#4
16.04.2005, 19:51
|
|||
|
|||
|
читала какую-то книгу, там было имя Юлдуз (звезда то ли на арабском, то ли на турецком)
|
|
#5
16.04.2005, 21:22
|
|||
|
|||
|
Выступили. С грехом пополам
 ) Кто все-таки знает арабский, в слове "Сэльсэйя" ударение точно падает на второй слог?
|
|
#7
17.04.2005, 07:45
|
|||
|
|||
|
В русском адаптированном варианте - СилсилА.(-)
|
|
#8
18.04.2005, 16:21
|
|||
|
|||
|
Habibi- lubimyi,dorogoi
Habibti- lubimaya,dorogaya |
|
#9
18.04.2005, 16:27
|
|||
|
|||
|
Так все-таки на последний? (-)
|
|
#10
18.04.2005, 16:28
|
|||
|
|||
|
Если не сложно, пусть просто скажет, на какую гласную ударение. А как,интеренсо, переводятся "звезды" и "радуга"?
|
 |
| Социальные закладки |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Комбинированный вид
