Подскажите, что происходит - я не справилась или еще что?

И есть, помимо прочих, вариант "троянского коня". То есть раз ты компанию знаешь уже изнутри, то и возможностей для собственной карьеры там гораздо больше, чем просто вновь пришедшему. То есть можно согласиться (после предварительного продуманного торга) на предлагаемую позицию, а потом уже выстроить внутри компании карьеру, основанную на собственных амбициях и личном опыте...
Я пошла так работать в компанию, в которой работала внешним консультантом. На управленческую должность (директором по персоналу) я по целому ряду соображений сама отказалась идти, а потому априорно проиграла в зарплате. Зато в ходе своей работы внутри компании получила практически все, что хотела. А деньги мне в конце концов платили по счетам, которые я сама выставляла (там была совокупность оплат за работы и почасовая).
А вообще дуй к Натали Шер как можно скорее, такие предложения тоже дважды не делают. Успеха!