|
|
|
|
#1
15.11.2006, 09:23
|
|||
|
|||
Шапочка, ты здесь?
Как здорово. Я думала ты тоже ушла в живой журнал - давно тебя не слышала.
Видела тебя как то в в "Азбуке..." на Маяковке, но постеснялась подойти :-((. Я какая то замкнутая стала - не работаю воть и полетела вниз моя самооценка и вместе с ней все остальное. как работа, ка жизнь? Спишемся. Юлия. |
|
#2
15.11.2006, 11:41
|
|||
|
|||
|
А есть ли афоризмы, крылатые слова
не может не быть. Кто-нибудь видел в инете?!
|
|
#3
15.11.2006, 11:43
|
|||
|
|||
|
Прошу тихо, тихо еще раз
перевести " отсутствие ответа это тоже ответ". Чтобы смысл не потерялся. Спасибо.
|
|
#4
15.11.2006, 12:15
|
|||
|
|||
|
No answer... to be considered as an answer/is an answer itself
Только зачем Вам такой "ответ-не ответ", Вы же ясности хотите - а вдруг почта глючит, какой же это ответ получится... |
|
#5
15.11.2006, 12:26
|
|||
|
|||
|
то-нибудь типа No answer speaks for itself с многозначитель
м многоточием
 а увас нет сообщения сервера доставлено или нет? может глюк с почтой или человек временно не имеет доступа в инет. |
|
#7
15.11.2006, 13:21
|
|||
|
|||
|
Хорошо, только вместо answer я бы сказала reply.
Автор, может вам лучше не наезжать на чела, а попытаться обьяснить что вам хотелось бы определенности и вы с пониманием отнесетесь к любому ответу. |
|
#9
15.11.2006, 14:10
|
|||
|
|||
|
согласна, а то может быть воспринято как "сама нарывается"
|
|
#10
15.11.2006, 15:39
|
|||
|
|||
|
I am taking your lack of response to mean that you are no longer interested. It's too bad. Good bye, and have a great life.
|
Комбинированный вид
